Adotta una parola

 "...è che questi tre anni si sono rincalzati uno sull'altro come se fossero un giorno solo, anzi, una notte sola, lo so che non mi spiego, cerco di spiegarmi meglio, pensa alle bottiglie di plastica, quelle dell'acqua minerale, la bottiglia ha un senso finché è piena d'acqua, ma quando l'hai bevuta la puoi ACCARTOCCIARE su se stessa e poi la butti via, mi è successo così, mi si è accartocciato il tempo..."

Da "Il tempo invecchia in fretta" di Antonio Tabucchi

Nell'ambito della campagna adotta una parola , promossa dalla Società Dante Alighieri , ho appena adottato per un anno la parola italiana "accartocciare", impegnandomi a promuoverne l'uso corretto sia nella lingua scritta sia in quella parlata.

Allora, cari studenti, iniziamo subito ad usare questa bella parola!

Osservate la foto e rispondete al quiz: 

Cosa significa, come si traduce e quando si usa, secondo voi, la parola italiana "accartocciare"?

<!-- Made with executable version 6.3 Release 0 Build 4

Scegli la risposta esatta tra quelle proposte. A volte ce n'è più di una.

 

1. La parola "accartocciare" è:
   1. un sostantivo
   2. un aggettivo
   3. un verbo
   4. un avverbio
2. Quali di queste parole non è un sinonimo di "accartocciare"?
   1. appallottolare
   2. spiegazzare
   3. stropicciare
   4. spiegare
3. Come si può tradurre in tedesco "accartocciare/ accartocciarsi"?
   1. zerknüllen
   2. zusammenrollen
   3. ausrollen
   4. zerknittern
4. Cosa si può accartocciare?
   1. un foglio di carta
   2. un abito
   3. una foglia secca
   4. i capelli
   5. un sentimento
   6. una bottiglia
5. Cosa significa "mi si è accartocciato" il tempo nella citazione tratta dal libro di Antonio Tabucchi?
   1. C'è stato brutto tempo e a causa della pioggia non sono potuto uscire.
   2. Il tempo è passato in fretta, senza momenti rilevanti.
   3. Ho appallottolato il calendario e l'ho gettato nel cestino dell'immondizia.
   4. Ero così in ritardo da non avere tempo di fare nulla.

-->